Pour réduire les risques d’incendie et de brûlures, le commissaire des incendies de l’Ontario exhorte les Ontariens et Ontariennes à faire une place à la sécurité-incendie dans leurs projets de la longue fin de semaine.

« Il est important que les chalets, cabines et maisons saisonnières soient protégés contre les incendies, a souligné Pat Burke, commissaire des incendies de l’Ontario. Pensez à acheter de nouveaux avertisseurs de fumée et de nouvelles piles au cas où vous devriez les changer. Vérifiez les détecteurs de monoxyde de carbone pour vous assurer qu’ils sont en bon état, surtout si vous avez chez vous des appareils à combustible. Les appareils de chauffage devraient être examinés par un technicien qualifié (pour vérifier le bon état des câbles) et les conduits de cheminée nettoyés, pour enlever les nids d’animaux, avant de les utiliser. » « Les feux d’artifice sont extrêmement dangereux et c’est pourquoi les services d’incendie déconseillent aux gens d’en organiser eux-mêmes en famille ou au chalet de façon informelle, a ajouté M. Burke. Cette fin de semaine, laissez les feux d’artifice aux professionnels. Il vaut mieux assister aux feux d’artifice organisés par les municipalités locales ou par d’autres organismes responsables. »

FAITS EN BREF

• Installez des avertisseurs de fumée à chaque étage et à l’extérieur de tout endroit où l’on dort. En Ontario, c’est la loi pour les habitations, les chalets, les cabines et les habitations saisonnières.
• Apprenez le numéro de téléphone du service d’incendie local et le numéro de votre chalet en cas de situation d’urgence.
• Gardez les briquets, allumettes et allume-barbecue hors de la vue et de la portée des enfants.
• Si vous décidez malgré tout d’organiser des feux d’artifice en famille ou dans le quartier, renseignez-vous auprès du service d’incendie local sur les règlements applicables aux feux d’artifice.

POUR EN SAVOIR PLUS

Conseils de sécurité relatifs aux feux d’artifice

Bureau du commissaire des incendies

• Pour réduire les risques d’incendie et de blessures par brûlure, le service d’incendie déconseille les feux d’artifice organisés de façon informelle en famille ou dans le voisinage.
• Le service d’incendie vous suggère d’assister aux feux d’artifice publics organisés par votre municipalité ou un autre organisme responsable.
• Si vous décidez malgré tout d’organiser un feu d’artifice en famille ou dans votre voisinage, vérifiez auprès du service d’incendie local les règlements concernant la manipulation et le tir de feux d’artifice qui s’appliquent à ces activités. Voici quelques consignes de sécurité qu’il est important de respecter :
  •  Confiez la responsabilité des opérations à une personne responsable. Seuls les adultes qui connaissent les dangers des feux d’artifice et les précautions de sécurité essentielles à respecter devraient manipuler et tirer les feux d’artifice.
  •  Lisez et suivez attentivement les instructions figurant sur les étiquettes.
  •  Gardez de l’eau à portée de la main (tuyau d’arrosage ou seau d’eau).
  •  Tirez les feux d’artifice à l’écart de tout combustible, y compris bâtiments, arbres et herbe sèche.
  •  Rassemblez le public loin de l’endroit où les feux d’artifice sont allumés, en amont.
  •  N’allumez qu’une pièce pyrotechnique à la fois et seulement lorsqu’elle est par terre. N’essayez jamais d’allumer une pièce pyrotechnique en la tenant dans la main ni d’en saisir une après l’avoir allumée. N’essayez jamais de rallumer un feu d’artifice « raté ». Attendez une trentaine de minutes, puis plongez-le dans un seau d’eau avant de le jeter dans une poubelle métallique.
  •  Ne tirez pas de feux d’artifice si le vent risque de créer un danger d’incendie.
  •  Ne laissez pas de cierges merveilleux dans les mains des enfants. Ces cierges brûlent à des températures extrêmement élevées et peuvent mettre le feu aux vêtements et provoquer des blessures graves, y compris la cécité.
  • Comme ils restent très chauds pendant quelques minutes après avoir fini de brûler, il faut les plonger immédiatement dans de l’eau pour éviter les blessures.
  •  En cas de brûlure, faites couler de l’eau fraîche sur la blessure pendant trois à cinq minutes et consultez au besoin un médecin.
  •  Le service d’incendie de l’Ontario décourage vivement le public d’acheter des lanternes volantes, qui ressemblent à des petits ballons à air chaud en papier, alimentés par une bougie de cire allumée. Ces lanternes volantes peuvent atterrir sur des arbres, des toits d’immeubles ou d’autres biens alors qu’elles sont encore allumées ce qui pourrait causer un incendie grave. Le Bureau du commissaire des incendies est d’avis que ce produit pose un risque d’incendie pour la sécurité publique et recommande vivement au public de ne pas l’acheter ni de l’utiliser.

Conseils de sécurité relatifs à la sécurité au chalet du

Bureau du commissaire des incendies

•  Pour réduire les risques d’incendie et de blessures par brûlure au chalet, le service d’incendie vous conseille de suivre les mesures de sécurité suivantes :
  • Installez des avertisseurs de fumée à chaque étage et à l’extérieur des endroits où l’on dort. En Ontario, la loi exige d’avoir un avertisseur de fumée en bon état, à chaque étage et à l’extérieur des endroits où l’on dort, dans tous les logements, y compris les chalets, cabines et habitations saisonnières.
  •  Vérifiez le fonctionnement de vos avertisseurs de fumée au moins une fois par mois ou chaque fois que vous retournez au chalet. Emportez avec vous un avertisseur de fumée neuf et des piles de rechange pour le cas où vous devriez les remplacer.
  •  Si votre chalet est équipé d’un appareil à combustion, installez-y des avertisseurs de monoxyde de carbone.
  •  Élaborez un plan d’évacuation et essayez-le de façon à ce que chacun sache quoi faire si l’avertisseur de fumée retentit.
  •  Connaissez le numéro de téléphone du service d’incendie local et le numéro de votre chalet, pour l’indiquer en cas d’urgence.
  •  Nettoyez les barbecues avant de les utiliser. Gardez l’œil sur le barbecue lorsqu’il est allumé. Assurez-vous qu’aucun combustible n’est à proximité et que les enfants et les animaux domestiques ne s’en approchent pas. Un barbecue laissé sans surveillance peut être à l’origine d’un incendie.
  •  Gardez les briquets, allumettes et allume-barbecue hors de la vue et de la portée des enfants.
  •  N'oubliez pas d'emporter une lampe de poche avec des piles de rechange.
  •  Vérifiez les appareils de chauffage et les conduits de cheminée avant de les utiliser.
  •  Avant d’allumer un feu de camp ou de faire brûler des broussailles, vérifiez auprès du service d’incendie local, de la municipalité ou du ministère des Richesses naturelles si les feux en plein air sont autorisés. Si le brûlage en plein air est autorisé, choisissez un endroit où le sol est dégagé ou une roche exposée pour y préparer votre feu. Nettoyez feuilles et brindilles autour du feu pour éviter que celui-ci ne se propage. Conservez toujours à proximité un seau d’eau, du sable ou même une pelle et ne laissez jamais le feu sans surveillance.
  •  Si vous devez fumer, faites-le à l’extérieur. Conservez une grosse boîte métallique pleine d’eau à proximité pour y éteindre les mégots en toute sécurité. Si vous buvez, faites-le de façon responsable. L’usage du tabac et la consommation excessive d’alcool jouent souvent un rôle dans les incendies et peuvent être la cause de blessures graves.
  •  Si vous utilisez des bougies, placez-les dans un bougeoir solide et stable, muni d’un globe de verre. Quand vous quittez la pièce, éteignez-les!

-30-