blank space
Ministry of Community Safety
and Correctional Services


Office of the
Fire Marshal

Ministère de la Sécurité communautaire et des Services correctionnels


Bureau du commissaire
des incendies

Ontario Trillium logo
Place Nouveau Building
7th Floor
5775 Yonge Street
North York ON M2M 4J1
Telephone 416-325-3100
Facsimile: 416-325-3162

Édifice Place Nouveau
7e étage
5775 rue Yonge
North York ON M2M 4J1
Téléphone: 416-325-3100
Télécopieur: 416-325-3162

 

Pour diffusion immédiate

À L’ATTENTION DES RÉDACTEURS ET DES AGENTS DES AFFECTATIONS

C’est la Semaine de la prévention des incendies!

Toronto (6 octobre 2008) – La Semaine de la prévention des incendies se déroule du 5 au 11 octobre et le thème retenu cette année, « C’est la Semaine de la prévention des incendies – prévenez les incendies à domicile », vise les principales causes d’incendies en Ontario : la cuisson, le matériel de chauffage, le matériel électrique, les cigarettes, les bougies, les allumettes et les briquets.  

« Presque tous les incendies peuvent être évités, a déclaré Pat Burke, commissaire des incendies de l’Ontario. C’est pourquoi, chaque année, durant la Semaine de la prévention des incendies, les services d’incendie, partout dans la province, organisent diverses activités locales pour promouvoir les nombreuses mesures que les gens peuvent prendre, tout au long de l’année, pour protéger leurs familles contre les incendies. »

Voici quelques conseils pratiques à garder à l’esprit pour éviter qu’un incendie ne se déclenche à votre domicile : 

Cuisson
bulletSoyez attentifs : ne laissez jamais quoi que ce soit cuire sans surveillance. Quand vous cuisinez, restez dans la cuisine.
Chauffage
bulletFaites inspecter votre installation de chauffage tous les ans par un technicien compétent.
Installation électrique
bulletNe surchargez pas les circuits électriques par l’utilisation de prises multiples branchées sur une même prise de courant. Si vous avez besoin d’un plus grand nombre de prises ou de circuits électriques, faites-en installer par un électricien agréé. 
Usage du tabac
bulletEncouragez les fumeurs à fumer à l’extérieur. Si quelqu’un a fumé chez vous, faites en sorte qu’il n’y ait aucun mégot derrière les coussins de fauteuils et de canapés avant d’aller vous coucher.
Allumettes et briquets
bulletGardez les briquets, allumettes et objets similaires hors de la vue et de la portée des enfants. 
Bougies et chandelles
bulletGardez les bougies et chandelles hors de la portée des enfants et des animaux domestiques et éteignez-les avant de quitter la pièce. N’oubliez pas, quand vous sortez, soufflez-les!

« En cas d’incendie, les gens disposent parfois de quelques secondes à peine pour évacuer en toute sécurité, a ajouté M. Burke.  Les avertisseurs d’incendie peuvent leur donner l’alerte et le temps dont ils auraient besoin pour sortir de leur domicile sans danger. Dressez un plan d’évacuation de votre logement et mettez-le à l’essai pour vérifier si tous peuvent sortir rapidement. »  

En Ontario, la loi exige d’avoir des avertisseurs de fumée en bon état à chaque étage des habitations et à l’extérieur des pièces où l’on dort.  

La Semaine de la prévention des incendies commémore le grand incendie qui a frappé Chicago en 1871, au cours duquel environ 300 personnes ont péri tragiquement et quelque 18 000 bâtiments ont été détruits.  

Pour de plus amples renseignements sur les activités organisées à l’occasion de la Semaine de la prévention des incendies dans votre région, veuillez communiquer avec le service d’incendie local.

-30-

Pour de plus amples renseignements ou pour obtenir une entrevue avec le commissaire des incendies, veuillez appeler :
Marie Ainey, Bureau du commissaire des incendies : 416 325-3155
Bev Gilbert, Bureau du commissaire des incendies: 416 325-3178