blank space
Ministry of Community Safety
and Correctional Services


Office of the
Fire Marshal

Ministère de la Sécurité communautaire et des Services correctionnels


Bureau du commissaire
des incendies

Ontario Trillium logo
Place Nouveau Building
7th Floor
5775 Yonge Street
North York ON M2M 4J1
Telephone 416-325-3100
Facsimile: 416-325-3162

Édifice Place Nouveau
7e étage
5775 rue Yonge
North York ON M2M 4J1
Téléphone: 416-325-3100
Télécopieur: 416-325-3162

BCI logo

Pour diffusion immédiate

Publication du nouveau Code de prévention des incendies de l’Ontario

Toronto (le 11 juin 2007) – Le ministre de la Sécurité communautaire et des Services correctionnels, Monte Kwinter, a annoncé la publication de la nouvelle édition du Code de prévention des incendies qui apportera de meilleures solutions pour la sécurité publique en Ontario.

« Le Code de prévention des incendies 2007 donnera plus de latitude aux propriétaires en leur permettant d’utiliser des techniques novatrices de construction tout en respectant des normes strictes de sécurité », a déclaré le ministre Kwinter.

Le code a été révisé et rédigé selon une structure axée sur les objectifs qui autorise l’utilisation de solutions équivalentes et novatrices en établissant le lien avec les objectifs fondamentaux du code. Quelque 200 modifications techniques ont aussi été intégrées au nouveau code. Néanmoins, de façon générale, les exigences actuelles ont été retenues de façon à fournir aux intervenants des solutions acceptables qui leur sont familières et à servir de points de référence pour le maintien de la sécurité publique contre l’incendie. Le code révisé entrera en vigueur le 21 novembre 2007.

« Le Code de prévention des incendies 2007 marque un jalon important dans le domaine des normes de sécurité-incendie en Ontario, a déclaré le commissaire des incendies de l’Ontario, Pat Burke. Il constituera un outil important pour les services d’incendie de l’Ontario en assurant qu’une norme élevée est maintenue pour la sécurité publique contre l’incendie dans notre province. »

Cette annonce a été faite dans le cadre de la conférence de l’Ontario Municipal Fire Prevention Officers Association (OMFPOA). Tenue à Richmond Hill du 4 au 7 juin, cette conférence a donné aux agents de prévention des incendies des services d’incendie municipaux de différentes régions de la province l’occasion de discuter des priorités en matière de sécurité publique contre l’incendie en Ontario. L’une des principales responsabilités des agents de prévention des incendies est de veiller à l’application du Code de prévention des incendies dans leurs collectivités respectives.
 

-30-

Renseignements :
Chris Slosser, Bureau du commissaire des incendies, (416) 325-3120