blank space
Ministry of Community Safety
and Correctional Services


Office of the
Fire Marshal

Ministère de la Sécurité communautaire et des Services correctionnels


Bureau du commissaire
des incendies

Ontario Trillium logo
Place Nouveau Building
7th Floor
5775 Yonge Street
North York ON M2M 4J1
Telephone 416-325-3100
Facsimile: 416-325-3162

Édifice Place Nouveau
7e étage
5775 rue Yonge
North York ON M2M 4J1
Téléphone: 416-325-3100
Télécopieur: 416-325-3162

OFM logo

Pour diffusion immédiate

Mise en garde du nouveau commissaire des incendies de l’Ontario à la veille des fêtes

Toronto (Le 11 décembre 2006) – Le nouveau commissaire des incendies de l’Ontario exhorte les familles à redoubler de prudence pendant la saison des fêtes, qui est l’une des périodes de l’année qui comptent le plus grand nombre d’incendies d’habitation mortels.

« C’est une période très chargée pour de nombreuses personnes et il est facile de se laisser distraire, a expliqué le commissaire des incendies Patrick Burke. Il suffit d’une casserole oubliée sur le feu ou d’une chandelle laissée allumée pour qu’une célébration de famille parte en fumée. »

« Les gens doivent vraiment prêter attention aux dangers d’incendie qui existent chez eux, a précisé M. Burke. La cuisinière, la cigarette, les bougies et les chauffages d’appoint sont des sources potentielles d’incendie qu’il faut surveiller. »

« J’aimerais également rappeler à chacun que la loi exige l’installation d’avertisseur de fumée à chaque étage et à l’extérieur de toutes les pièces où l’on dort, a ajouté M. Burke. Quelques minutes suffisent pour vérifier l’état de fonctionnement des avertisseurs d’incendie dans une habitation et changer les piles, au besoin. »

Entre le 1er novembre 2005 et le 31 janvier 2006, 24 Ontariens ont perdu la vie dans des incendies d’habitation évitables. Les recherches révèlent que plus de 90 pour cent des incendies résidentiels sont évitables.

Voici quelques conseils du Bureau du commissaire des incendies pour passer des fêtes à l’abri des incendies :

-30-

Pour télécharger les messages d’intérêt public sur la sécurité-incendie pendant les fêtes, visitez le site www.ofm.gov.on.ca. Pour de plus amples renseignements ou pour obtenir une entrevue avec un représentant du Bureau du commissaire des incendies, appelez :
Carol Gravelle, Bureau du commissaire des incendies, 416 325-3138
Bev Gilbert, Bureau du commissaire des incendies, 416 325-3178