blank space

News Release
Communiqué;

ontario

Pour diffusion immédiate

Le 8 avril 2005

À l’attention des rédacteurs et directeurs des informations

Le Bureau du commissaire des incendies libère
les lieux de l’incendie mortel à Ottawa

TORONTO, Ontario, vendredi 8 avril 2005 – Les enquêteurs d’incendie du Bureau du commissaire des incendies (BCI) ont terminé leur investigation sur les lieux de l’incendie mortel qui a eu lieu au 816 de la rue Somerset, à Ottawa, le 5 avril 2005.

Les résultats de l’autopsie indiquent que chacune des cinq victimes est morte par inhalation de fumée. Jusqu’à présent, l’enquête n’a révélé aucun signe d’activité criminelle.

L’enquête sur cet incendie se concentre sur la partie du grenier située au-dessus de la cuisine. L’Office de la sécurité des installations électriques poursuit son enquête sur les aspects électriques de l’investigation de concert avec le BCI.

L’enquête a confirmé qu’il n’y avait pas d’avertisseurs de fumée dans la résidence.

« Il est extrêmement troublant d’apprendre, surtout lorsqu’un incendie s’est avéré mortel, qu’il n’y avait pas d’avertisseurs de fumée dans le domicile, ou alors qu’ils n’étaient pas en état de fonctionner, a déclaré le commissaire des incendies, Bernard Moyle. J’insiste sur l’importance, pour chaque maisonnée, de prendre le temps d’installer des avertisseurs de fumée à chaque étage du domicile et à l’extérieur de chaque pièce de la maison qui sert de chambre. »

Les faits sont éloquents : 50 pour 100 des décès par l’incendie se produisent dans des domiciles qui ne sont pas dotés d’avertisseurs de fumée ou qui ont des avertisseurs dont on a enlevé les piles.

« Je ne saurais trop le dire : chaque domicile doit avoir plus d’un avertisseur de fumée, a ajouté le commissaire des incendies. Nous devons tous prendre la responsabilité d’assurer la sécurité de notre famille en élaborant un plan d’évacuation du domicile afin que chaque membre de la maisonnée sache quoi faire lorsque l’avertisseur sonne et puisse s’échapper en toute sécurité. »

Le BCI a également confirmé que la cause d’un autre incendie qui s’est déclaré la même nuit au 878 de la rue Somerset était une défectuosité électrique entre le premier et le deuxième étage. Dans cet incendie, les occupants ont eu de la chance de pouvoir s’échapper, puisqu’il n’y avait pas d’avertisseurs de fumée. Cet incendie souligne encore l’importance d’avoir des avertisseurs de fumée en bon état à chaque étage de la maison.

Les enquêteurs du BCI ont reçu beaucoup d’aide de la part du service des incendies d’Ottawa pour ce qui est de la préservation de la preuve, ce qui a facilité l’investigation sur les lieux des deux incendies. Le BCI continue de travailler en collaboration avec le service des incendies et le service de police d’Ottawa pour mener ces deux enquêtes.

- 30 –

Pour de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec :
Bev Gilbert, Bureau du commissaire des incendies : 416 325-3178