blank space

News Release
Communiqué;

ontario

POUR DIFFUSION IMMÉDIATE

LE COMMISSAIRE DES INCENDIES APPUIE L'INSTALLATION DE DÉTECTEURS DE FUMÉE DANS LE CADRE DU PROGRAMME DE SÉCURITÉ-INCENDIE DANS LES MAISONS

TORONTO, le 5 janvier 2000 -- Le commissaire des incendies de l'Ontario, M. Bernard Moyle, conseille vivement à tous les résidants de l'Ontario de continuer à utiliser et à entretenir leurs détecteurs de fumée. Le Code des incendies de l'Ontario exige que toutes les maisons soient pourvues d'un détecteur de fumée en bon état de fonctionnement.

« Selon la National Fire Protection Association, les maisons équipées de détecteurs de fumée en bon état de fonctionnement ont un taux de décès par incendie inférieur de 40 à 50 pour 100 , a déclaré M. Moyle. De plus, compte tenu des données portant sur des années de statistiques et de renseignements non scientifiques recueillies par mon bureau, je n'ai aucun doute que les détecteurs de fumée sauvent des vies.»

Une partie du programme W5, diffusé par la station de télévision CTV le 4 janvier, indiquait que la plupart des détecteurs de fumée utilisés actuellement au Canada et aux États-Unis étaient inefficaces.

M. Moyle a indiqué qu'il y a deux sortes de détecteurs de fumée domestiques largement utilisés : les détecteurs de fumée à ionisation et les détecteurs de fumée photoélectriques. Les deux sortes de détecteurs subissent les tests de même niveau et les deux sortes détecteront tous les genres d'incendies qui surviennent couramment dans les maisons. Toutefois, les détecteurs photoélectriques sont plus sensibles aux feux couvants alors que les détecteurs à ionisation peuvent réagir un peu plus rapidement aux flammes. Comme personne ne peut prédire le type d'incendie qui se déclarera, il est difficile de dire quel détecteur est le meilleur. On peut améliorer la sécurité-incendie en installant les deux sortes de détecteurs.

Les tests des détecteurs de fumée sont faits régulièrement par des organismes agréés comme les Laboratoires des assureurs du Canada (LAC). « De toute évidence, il appartient aux fabricants et organismes d'essais et d'agrément comme les LAC d'examiner rapidement les questions relatives à ce problème de sécurité publique », a déclaré M. Moyle.

Malgré un certain nombre de tragédies récentes, l'Ontario a enregistré en 1999 son taux le plus bas de décès par incendie. Ce fait rassurant prolonge une tendance de 20 ans qui a vu une baisse de plus de 60 pour 100 du taux de décès par incendie dans la province. Le Bureau du commissaire des incendies attribue cette baisse à une amélioration des codes du bâtiment et des incendies, à une plus grande sensibilisation du public et, peut-être le point le plus important, à l'utilisation des détecteurs de fumée dans les maisons.

Les services d'incendies de l'Ontario recommandent que les résidences soient munies d'au moins un détecteur de fumée à chaque étage et à l'extérieur des chambres à coucher. Les détecteurs de fumée devraient être entretenus en suivant les directives du fabricant. Ils doivent aussi être testés régulièrement pour veiller à leur bon fonctionnement. Pour obtenir une protection maximale, il est recommandé d'installer un détecteur de fumée dans chaque pièce.

Toutefois, le commissaire des incendies fait savoir que les détecteurs de fumée en bon état de fonctionnement ne suffisent pas à eux seuls à protéger une maison contre l'incendie. « La meilleure défense contre l'incendie est de d'éviter d'en avoir un en premier lieu. Le manque de prudence de personnes qui cuisinent et qui fument demeure la première cause d'incendies résidentiels. Il faut donc faire preuve de plus de prudence lorsqu'on se livre à ces activités », a indiqué M. Moyle.

« Les flammes et la fumée se propagent très rapidement, souvent avec des conséquences tragiques », a ajouté M. Moyle.

« Par conséquent, il faut élaborer aussi un plan d'évacuation du logement et le mettre en pratique avec les membres de la famille. En cas d'incendie, des détecteurs de fumée efficaces et un plan d'évacuation bien préparé et bien exécuté peuvent augmenter considérablement vos chances de survie. »


Pour plus de renseignements, veuillez communiquer avec :Bev GilbertJanice Johnstone
 Bureau du commissaire des incendiesBureau du commissaire des incendies
 (416) 325-3178(416) 325-3151