blank space Fire Marshal's Communiqué; Fire Marshal's Communiqué;        
Le 1er février 1996

Symbole de nombre96-006

RATTRAPAGE QUANT AUX PORTES À ÂME MUNIE D’ÉVIDEMENTS CYLINDRIQUES

Le Bureau du commissaire des incendies (B.C.I.) a reçu plusieurs demandes de renseignements à propos des portes dont l’âme présente des évidements cylindriques; il s’agit de savoir si ces portes sont conformes aux exigences de rattrapage en ce qui concerne les séparations coupe feu, entre les appartements et les corridors. Ces portes à âme munie d’évidements cylindriques semblent respecter les critères existants, leur épaisseur minimale étant de 45 mm et leur poids total étant approximativement égal à celui d’une porte massive en bois. Cependant, un examen de la coupe transversale de ces portes révèle que l’âme à évidements cylindriques se compose de panneaux de particules munis d’évidements cylindriques parallèles, dans le sens vertical ou horizontal. Comme ce genre de porte est d’une fabrication solide mais pas entièrement massive, l’intention des dispositions existantes quant aux portes, en vertu des paragraphes 9.5 et 9.6 du Code de prévention des incendies de l’Ontario et tel que ces clauses s’appliquent à ces portes, ne semble pas claire.

Les phrases 9.5.2.8.(4) et 9.6.2.6.(5) du Code de prévention des incendies stipulent que les dispositifs de fermeture existants formés de portes en bois de 45 mm à âme massive qui sont installées dans des cadres en bois massifs ou dans des cadres en métal creux et qui se ferment d’elles mêmes sont acceptables là où un dispositif de fermeture ayant un degré de résistance au feu de 20 minutes est normalement requis. Bien que ces portes puissent ne pas offrir le même degré de protection qu’une porte ayant une résistance nominale de 20 minutes, elles sont capables de résister à la propagation de la fumée et du feu assez longtemps pour permettre aux occupants et occupantes d’évacuer l’étage. La disposition qui permet l’utilisation de portes existantes d’une fabrication solide (c. à d. de portes dont le rendement quant au feu est approximativement le même que celui d’une porte en bois offrant la résistance nominale) a été incluse dans le Code de prévention des incendies, puisque le fait d’améliorer ces dispositifs de fermeture en les remplaçant par des dispositifs de résistance nominale procurerait un avantage minime.

Le manque de spécifications exactes quant aux portes en bois à âme massive, dans le Code de prévention des incendies, a engendré un peu d’incertitude pour ce qui est d’accepter des portes munies d’évidements. On a identifié un certain nombre de types de portes différents qui répondent aux critères d’épaisseur minimum de 45 mm. Ces portes semblent être massives, mais en fait, elles renferment des évidements. La porte à évidements cylindriques qui est inclue dans la norme S113 des Laboratoires des Assureurs du Canada (ULC) en est un exemple; cette norme s’intitule Spécification de norme : Portes à âme de bois satisfaisant aux exigences de rendement de CAN4 S104 77 pour les dispositifs de fermeture ayant un degré de résistance au feu de vingt minutes. Ces portes pouvant ne pas être étiquetées, il peut être difficile de déterminer la conformité à cette norme sans effectuer un examen destructif.

Bien que la solidité structurelle d’une fabrication à évidements cylindriques puisse être suffisante lors de l’exposition au feu, des discussions avec des représentants et représentantes de ULC et des observations faites sur des lieux d’incendies indiquent que les portes à évidements cylindriques ont tendance à gondoler excessivement dans des conditions de feu extrêmes. On s’est donc inquiété que ces portes peuvent ne pas assurer un rendement approprié pour ce qui est de résister à la propagation de la fumée et du feu, par suite d’une déformation excessive. En réponse à ces préoccupations, le B.C.I. a entrepris un essai en collaboration avec ULC pour comparer le rendement, lors d’un incendie, d’une porte dont l’âme présente des évidements cylindriques à celui d’une porte en bois à âme entièrement massive.

L’essai avait pour seul objectif de comparer le rendement des portes dans des conditions d’incendie identiques. Nous avons choisi la norme d’essai CAN4 S104 M 80 intitulée Méthode normalisée des essais de comportement au feu des portes. Pour veiller à ce que l’exposition au feu soit uniforme, nous avons fait l’essai des deux portes simultanément, sur le même panneau d’essai, dans les laboratoires de ULC. Nous avons chauffé le fourneau conformément à la courbe temps température qui est précisée dans la norme. Cela est considéré comme étant plus sérieux que l’exposition au feu type que subit une porte d’entrée menant à un appartement dans lequel un incendie s’est déclaré. À la fin de l’essai d’exposition au feu de 20 minutes, les deux portes sont restées en place, même quand on les a soumises à un jet d’eau à l’aide d’un boyau. Bien que la porte à âme munie d’évidements cylindriques ait présenté une certaine déformation au niveau du bord supérieur, elle pouvait encore protéger l’ouverture de la porte de façon acceptable.

Les résultats de l’essai confirment que les portes dont l’âme est munie d’évidements cylindriques offrent un degré acceptable de protection dans le cas des ouvertures qui séparent les appartements des corridors publics; ces portes peuvent donc procurer le rendement nécessaire en cas d’incendie, tel que le prévoit l’exigence actuelle du Code de prévention des incendies. Cependant, il faut éclaircir ce que le Code de prévention des incendies signifie par «âme massive». La fabrication en bois à âme massive comprend les portes dont l’âme est entièrement massive (schéma 1) et toute configuration à âme en bois où le matériau de l’âme est en contact direct avec toute la surface des deux panneaux de la porte (schéma 2). Aucune partie de la coupe transversale de la porte ne devrait se composer uniquement des deux panneaux extérieurs combustibles de la porte, sans présence de matériau de l’âme en bois entre les deux.
 

coupes transverslaes verticales

En conclusion, le B.C.I. croit qu’en vertu des dispositions des phrases 9.5.2.8.(4) et 9.6.2.6.(5) du Code de prévention des incendies, on peut accepter les portes existantes dont l’âme est munie d’évidements cylindriques comme étant des portes en bois à âme massive. De plus, le Code de prévention des incendies n’exige pas qu’on fasse l’examen destructif d’une porte à «âme massive» quelconque pour confirmer qu’elle respecte une norme.

Pour plus de renseignements ou en cas de questions, communiquer avec le bureau régional du commissaire des incendies.

Pièce jointe


Available in English
L'Ontario