Ressources offertes dans de nombreuses langue

Ressources offertes dans de nombreuses langues

Outre l’anglais et le français, les ressources dans les domaines de la sécurité incendie et de la préparation aux situations d’urgence sont offertes dans de nombreuses langues.

Brampton Fire & Emergency Services

Mississauga Fire and Emergency Services

Service d’incendie d’Ottawa

  • Programmes de sécurité incendie : renseignements offerts dans 81 langues.

Toronto Fire Services (www.toronto.ca/fire/prevention)

  • Conseils sécurité incendie : en anglais, en français, en chinois, en farsi, en gujarati, en italien, en coréen, en portugais, en russe, en espagnol, en tamil et en ourdou
  • Avertis pour la vie : en anglais, en français, en chinois, en farsi, en italien, en coréen, en portugais, en russe, en espagnol, en tamil et en ourdou
  • Incendie dans votre immeuble : en anglais, en français, en chinois simplifié, en chinois, en farsi, en italien, en coréen, en portugais, en russe, en espagnol, en tagalog, en tamil et en ourdou

Windsor Fire & Rescue Services –
Initiation aux services d’urgence pour les nouveaux Canadiens

Sont parmi les sujets abordés dans 12 langues : notions générales en sécurité incendie; sécurité incendie pour les propriétaires d’immeubles; sécurité incendie dans les hôtels; intervention en cas de désastre; sécurité incendie chez soi; sécurité incendie à l’extérieur; sécurité incendie à l’intention des jeunes; sécurité incendie et prévention des chutes à l’intention des adultes d’un âge avancé; renseignements sur les détecteurs de fumée et les gicleurs d’incendie.

Bureau du commissaire des incendies et de la gestion des situations d’urgence

  • Renseignements généraux sur la préparation aux situations d’urgence : dans 25 langues
  • Préparation aux situations d’urgence à l’intention des personnes âgées (guide et questionnaire) : dans 25 langues
  • Préparation aux situations d’urgence pour les personnes handicapées ou ayant des besoins particuliers : en chinois, en italien, en portugais, en pendjabi et en espagnol