Le BCI et les services d'incendie :
des objectifs communs, des rôles différents

Le Bureau du commissaire des incendies (BCI) et les services d’incendie municipaux sont deux entités distinctes et séparées qui fonctionnent de façon indépendante. Même si nous partageons les mêmes objectifs en ce qui concerne la sécurité-incendie en Ontario, nos rôles et nos responsabilités diffèrent. La Loi de 1997 sur la prévention et la protection contre l’incendie définit les pouvoirs et les obligations du commissaire des incendies à l’échelle provinciale ainsi que les responsabilités des conseils municipaux pour les services liés aux incendies sur le plan local.

Services d’incendie municipaux

En règle générale, les conseils municipaux établissent et financent les services d’incendie pour fournir des services locaux de prévention et de protection contre les incendies, notamment :

• des programmes locaux de prévention contre les incendies et d’éducation du public à l’égard de la sécurité-incendie;
• des services d’extinction (lutte contre l’incendie);
• des inspections d’application du Code de prévention des incendies, qui peuvent donner lieu à des contraventions, des amendes et des poursuites judiciaires.

Les services d’incendie municipaux peuvent fournir d’autres services, selon les besoins et la situation des collectivités qu’ils desservent. Par exemple, ces services additionnels peuvent inclure :

• l’intervention médicale d’urgence;
• le dégagement des victimes dans les collisions de véhicules;
• le sauvetage en cas d’incendie ainsi que le sauvetage nautique ou sur glace;
• l’intervention sur des matières dangereuses.

Bureau du commissaire des incendies

La majeure partie de notre travail a pour but de veiller à ce que tous les services d’incendie en Ontario fournissent des niveaux adéquats de prévention et de protection contre les incendies compte tenu des besoins et de la situation de la région qu’ils desservent et conformément aux dispositions de la Loi de 1997 sur la prévention et la protection contre l’incendie. Pour cela, nous recueillons des renseignements auprès de chaque service d’incendie pour faire le suivi des niveaux de service et nous leur apportons le soutien suivant :

• formation des pompiers et autres membres du personnel des services d’incendie;
• séminaires et documentation, pour une bonne compréhension des obligations prescrites par la loi;
• programmes, ressources et directives sur la gestion d’un service d’incendie, la sécurité des pompiers, l’analyse des risques, la prévention des incendies, l’éducation du public, le recrutement des pompiers volontaires, l’élaboration des plans directeurs pour les services d’incendie et la protection contre les incendies;
• séminaires de perfectionnement professionnel;
• outils de relations avec les médias et messages d’intérêt public;
• information sur les retraits de produits du marché et sur les avertissements concernant des produits;
• nouvelles ayant un rapport avec leur profession, notamment sur les activités des pairs;
• reconnaissance de service (programmes de médailles).

Nous offrons aux services d’incendie et aux conseils municipaux des conseils et de l’aide sous diverses formes, par exemple :

• Chaque service d’incendie a un conseiller en protection contre les incendies désigné du BCI à qui il peut faire appel pour obtenir de l’aide pour les inspections de sécurité-incendie, des recommandations en vue d’améliorer l’efficience et l’efficacité des services de protection contre les incendies, ou des conseils sur d’autres sujets liés à la sécurité-incendie.
• Notre personnel technique apporte son aide pour les interprétations et les questions techniques relevant du Code prévention des incendies et de la Loi de 1997 sur la prévention et la protection contre l’incendie. Sur demande, ils peuvent également contribuer à l’évaluation des circonstances susceptibles de justifier la fermeture de bâtiments et donner des directives techniques pour rédiger l’ordre de fermeture et les documents connexes.

Les autres responsabilités essentielles du BCI comprennent :

• l’administration de la Loi de 1997 sur la prévention et la protection contre l’incendie, du Code de prévention des incendies et des systèmes d’urgence provinciaux auxquels participent des services d’incendie;
• la conduite des enquêtes sur les incendies;
• le maintien de statistiques liées aux incendies;
• la recherche appliquée.

Vous trouverez des renseignements sur ces sujets et d’autres en suivant les liens à gauche. 

Les services d’incendie volontaires représentent plus de 50 % de tous les services d’incendie de l’Ontario. Le nombre des pompiers volontaires dans la province dépasse celui des pompiers à temps plein de plus de 8 000.

Autres statistiques sur les services d’incendie