…
8. Subsections 28 (3), (4), (5) and (6) of the Fire Protection and Prevention Act, 1997 are repealed and the following substituted:
(3) An individual convicted of an offence under subsection (1) is liable to,
(a) in the case of an offence other than one described in clause (b), a fine of not more than $20,000 or imprisonment for a term of not more than one year, or both; and
(b) in the case of an offence for contravention of the fire code, a fine of not more than $50,000 or imprisonment for a term of not more than one year, or both.
(4) A corporation convicted of an offence under subsection (1) is liable to a fine of not more than $100,000.
(5) A director or officer of a corporation who knows that the corporation is violating or has violated a provision of the fire code is guilty of an offence and on conviction is liable to a fine of not more than $50,000 or to imprisonment for a term of not more than one year, or to both.
(6) Despite subsections (1) and (3), every director or officer of a corporation who knowingly commits an offence under subsection (1) is guilty of an offence and on conviction is liable to a fine of not more than $50,000 or to imprisonment for a term of not more than one year, or to both.
9. Section 29 of the Act is repealed and the following substituted:
29. Any person who removes a copy of an order or of a notice posted in accordance with subsection 15 (3), 24 (2), (3) or 31 (4) without the approval of the Fire Marshal, an assistant to the Fire Marshal or a fire chief is guilty of an offence and on conviction is liable to a fine of not more than $2,000 or to imprisonment for a term of not more than one year, or to both.
10. Section 30 of the Act is repealed and the following substituted:
30. Every person who fails to comply with an order made under section 21, 25 or 26 is guilty of an offence and on conviction is liable to a fine of not more than $20,000 for every day during which the default continues, and the imposition or payment of the fine does not relieve the person from complying with the order.
…